??? ?? ??? –

????? "??????" ????, ?'?? ?????

????? ??? ?"? ????? ???????? ????? "??????" ????: ?'? ???? Joe Sacco.

?'? ????, ???? ??? 50, ???? ??? ????. ??? ??? ?? "??????" ????????. ??? ??? ???? ?????, ????? ?????? ?????????, ??????? ???? 12 ???? ???? ???'??.

?'? ???? ??? ??????? ??????????? ??????? ?????? ??? ????? ?"??????". ???? ??? ????? ?? ?????? ?????? ?????????. ???? 1992 ??? ???? ???? ??????? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ??????? ????????? ???? ????? ???? ??????? ?? "??????" ???? ??? ????? ????, ????? ???????: "??????: ???? ??? ?????" (Palestine: Une nation occupée) ?"??????: ?????? ???" (Palestine: Dans la bande de Gaza). ????? ????, ??? ???? ?? ??? ???????? ???? ???: "??????" (Palestine) ????? ???? ?-1996 ???? ???????: American Book Award.

???? 1995  ???? ???? ???? ??????? ????????? ?????,  ??? ???? ???????-????????? ????????. ?????? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ????, "?????'??, ??? ????" (Safe Area Gorazde).

???? ??????, "??????  ????" (Footnotes in Gaza) ??? ??? ????? ????? ????? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ???????? ???"? ?????? ???? ???? ?-3 ??????? 1956 ?????? ?-12 ??????? 1956 ?????? ????? ????-???? 1956 ?? ?????? ?????, ??????? ?????. ???"? ????? ????? ???? ?????? ???? ???????? ??????? ???????? ?? ???"?-????"? ????? ?????? ?? ???"? ?-15 ?????? 1956 ???? ?? ????? ??????? ??  275 ????? ?????? ???? ??"? ???? ???? (140 ?????? ?-135 ????? ??????) ???????? ?? 111 ????? ?????? ????? (103 ??????, 7 ????? ???? ????? ???? ???). ?????, ?'? ???? ???? ?????? ?? ???????.

?????? ???? ??????? ?????? ?"??????" ??? ??'? ???? ?? ???. ?????? ?? ??????? ?? ????, "?????? ?? ??????" (Notes from a Defeatist) ?? ?????? ?????? ????? ??????? ???, "???? ?????? ????? ????? ????" (When Good Bombs Happen to Bad People) ?"???? ????, ???? ?????, ???? ???" (More Women, More Children, More Quickly) ????? ??????? ????? ?? ????????? ??????. ?? ???????? ?????? ????? ???? ?????, "??? ????? ????" (How I Loved the War).

??????? ??????? ?? ??????? ?? ????? ??????? ????? ?'? ????: ????? - ?????? ?? ??????, ?????? - ?????? ????, - ???? ??????, ???????? ???????, 1996-1995.

???? ?????