??? ?????? ????????? ?????? ???? ?? ???? ?????? ????

??? ?????? ?????????, ???? ???? (Erik Fosse) ?????? ??'??????  (Mads Gilbert) ????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ????? ??????? ??? ??? "??????? ?? ???" (Oeynene i Gaza), ?? ?? ????? ?? ??????? ??? ??? ???? ??????. ??? ??????? (Jan Swensson), ???? ??? ?????? ???? "???????? ????? ??????" (Gyldendal Norsk Forlag), ????? ?? ???? "??? ?????? ????? ?? ??????? ?????? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??????, ?????? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? '???????" ????". ??? ??? ????, "??? ??? ?????? ?? ????, ?????? ?? ??????, ????? ??????. ?? ??????? ???? ???? ???? ????? ?????? ??????? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ?????? ??? ?????? ????? ?? ????? ???????? ??? ?? ?????". ???"? ????? ????? ?? ????? ???? ?? ?????? ??????? ???????? ????.

??? ??????? ???? ?????? ??? ?????? ???? ?-31 ?????? 2008 ?-11 ?????? 2009. ?????? ???????? ???????, ??? ??????? ????????? ????? ?????? ??????? ????? ????? ???? ?????? ???? ?????? ?? ??????? ?????????? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ?? ?????????? ???????.

???? ?? ??? ???? ?????, ????? ??? ?'???? ????? ???? ?? ????????? ?????????: "???????? ???? ????? ?????? ????", "?????? ???? ??? ???, ??????? ?????, ?????? ??? ????? ???? ?? ?????? ??????".

???? ???"? ???? ?? ???? ???? ?????? ????? ??????? ???????. ?? ????? ??????  ???"? ?????? ?? ???? ?? ??????.

21.9.2009